城堡基本資料
- 國家
- 德國
- 地區
- 黑森(Hessen)
- 所在地
- Eltville am Rhein
- 建造時期
- 約1330年重建，約1345年成為住宅，1635年後局部復建
- 建築風格
- 河畔城堡，具哥德式住宅塔、舊住宅廳牆及後世東翼
- UNESCO 世界遺產
- 否
- 所有權
- 萊茵河畔埃爾特維勒市(Stadt Eltville am Rhein)
◉ TOPCASTLES · 語音導覽
埃爾特維勒選侯堡(Kurfürstliche Burg Eltville)
在城堡現場聆聽歷史故事，按自己的步伐探索。
導覽講稿: 歡迎與介紹
萊茵河(Rhein)選侯住宅，連結哥德式居住、諸侯權力與古騰堡(Gutenberg)1465年的宮廷榮譽。
使用裝置的語音合成功能；聲線取決於手機或電腦。部分手機鎖屏後可能停止播放。此功能為歷史語音導覽，不會提供未核實的步行路線。
為何值得參觀
這座城堡的特色
萊茵河(Rhein)選侯住宅，連結哥德式居住、諸侯權力與古騰堡(Gutenberg)1465年的宮廷榮譽。
必看景點
從建築讀歷史
近四邊形平面與深壕連接城防，塔則是具有不同房室的垂直住宅，不只是獨立主塔。厚重外觀須與窗及禮儀空間一起看；朝河立面亦面向水上觀眾，成為選侯公共形象的一部分。防禦與身份展示同時運作，不必硬分為互不重疊的先後階段。
城堡概覽
埃爾特維勒選侯堡(Kurfürstliche Burg Eltville)
萊茵河(Rhein)選侯住宅，連結哥德式居住、諸侯權力與古騰堡(Gutenberg)1465年的宮廷榮譽。
城堡故事
埃爾特維勒選侯堡(Kurfürstliche Burg Eltville)
埃爾特維勒選侯堡(Kurfürstliche Burg Eltville)位於中世紀城防東南角，緊貼萊茵河(Rhein)。前身於1301年關稅戰被毀，特里爾(Trier)大主教巴爾杜因(Balduin)約1330年在美因茨(Mainz)教會統治爭議中重建，既提供安全據點，也向萊茵高(Rheingau)展示權威，不只是為河景興建宮殿。
約1345年住宅可用，至十五世紀後期仍是美因茨(Mainz)大主教的重要據點。大主教同時是帝國選侯，家戶本身就是政府機構，接見、行政與城防相互配合。高大住宅塔既保護住戶，也展示影響遠超地方的諸侯身份，不能只按軍事瞭望塔理解。
1465年，選侯拿騷的阿道夫(Adolf von Nassau)授予約翰內斯・古騰堡(Johannes Gutenberg)宮廷人員地位及待遇，地方紀念將此連結伯爵廳(Grafensaal)。事件呈現印刷技術背後的資助關係，但不代表活字印刷在這座塔內發明，亦不能把今日展場當成原址工坊證據。
1635年三十年戰爭(Dreißigjähriger Krieg)期間，瑞典軍破壞城堡，住宅塔留下，主要住宅翼消失或大幅改動。十七世紀復建東翼，其他部分保留廢墟。舊住宅廳牆上封閉的大窗，說明牆後曾有房室，而不是原本就設計成孤立景觀牆。
1803年教會領世俗化後，城堡先後屬拿騷(Nassau)及普魯士(Preußen)，1936年由市方取得。今日古蹟、文化活動及古騰堡(Gutenberg)紀念並存，玫瑰庭園使防禦空間轉柔和，卻不應抹去諸侯政府與戰爭。河畔市民生活如何吸收舊權力住宅，正是它的吸引力。
深入探索
埃爾特維勒選侯堡(Kurfürstliche Burg Eltville)
埃爾特維勒選侯堡(Kurfürstliche Burg Eltville)位於中世紀城防東南角，緊貼萊茵河(Rhein)。前身於1301年關稅戰被毀，特里爾(Trier)大主教巴爾杜因(Balduin)約1330年在美因茨(Mainz)教會統治爭議中重建，既提供安全據點，也向萊茵高(Rheingau)展示權威，不只是為河景興建宮殿。
約1345年住宅可用，至十五世紀後期仍是美因茨(Mainz)大主教的重要據點。大主教同時是帝國選侯，家戶本身就是政府機構，接見、行政與城防相互配合。高大住宅塔既保護住戶，也展示影響遠超地方的諸侯身份，不能只按軍事瞭望塔理解。
1465年，選侯拿騷的阿道夫(Adolf von Nassau)授予約翰內斯・古騰堡(Johannes Gutenberg)宮廷人員地位及待遇，地方紀念將此連結伯爵廳(Grafensaal)。事件呈現印刷技術背後的資助關係，但不代表活字印刷在這座塔內發明，亦不能把今日展場當成原址工坊證據。
1635年三十年戰爭(Dreißigjähriger Krieg)期間，瑞典軍破壞城堡，住宅塔留下，主要住宅翼消失或大幅改動。十七世紀復建東翼，其他部分保留廢墟。舊住宅廳牆上封閉的大窗，說明牆後曾有房室，而不是原本就設計成孤立景觀牆。
1803年教會領世俗化後，城堡先後屬拿騷(Nassau)及普魯士(Preußen)，1936年由市方取得。今日古蹟、文化活動及古騰堡(Gutenberg)紀念並存，玫瑰庭園使防禦空間轉柔和，卻不應抹去諸侯政府與戰爭。河畔市民生活如何吸收舊權力住宅，正是它的吸引力。
近四邊形平面與深壕連接城防，塔則是具有不同房室的垂直住宅，不只是獨立主塔。厚重外觀須與窗及禮儀空間一起看；朝河立面亦面向水上觀眾，成為選侯公共形象的一部分。防禦與身份展示同時運作，不必硬分為互不重疊的先後階段。
花園平台利用原先受邊界與入口控制的空間，今日植栽並非完整還原中世紀園林；修復屋頂及重建東翼也反映後來保存與使用決定。分清層次，反而更能理解原塔留存的重要。遊人可以整體欣賞，同時承認各部分年代及原有材料比例不同。
埃爾特維勒(Eltville)呈現帝國晚期中世紀的教會職務、領土統治及文化資助如何交織，古騰堡(Gutenberg)再加入知識傳播史。毋須虛構宮廷傳說。戶外、塔內展覽與導覽可能各有票務及時段，應以市方最新資訊為準，庭園照片不代表全部歷史房間都自由開放。
歷史時間線
- 1301年：前身於關稅戰被毀。
- 約1330年：巴爾杜因(Balduin)開始重建。
- 約1345年：住宅可供使用。
- 1465年：古騰堡(Gutenberg)獲宮廷人員地位。
- 1635年：瑞典軍破壞，住宅塔留下。
- 1635年後：復建東翼。
- 1803年：美因茨選侯國(Kurmainz)所有權終結。
- 1936年：市方取得城堡。
建築特色
閱讀現存建築
近四邊形平面與深壕連接城防，塔則是具有不同房室的垂直住宅，不只是獨立主塔。厚重外觀須與窗及禮儀空間一起看；朝河立面亦面向水上觀眾，成為選侯公共形象的一部分。防禦與身份展示同時運作，不必硬分為互不重疊的先後階段。
河畔城堡，具哥德式住宅塔、舊住宅廳牆及後世東翼
花園平台利用原先受邊界與入口控制的空間，今日植栽並非完整還原中世紀園林；修復屋頂及重建東翼也反映後來保存與使用決定。分清層次，反而更能理解原塔留存的重要。遊人可以整體欣賞，同時承認各部分年代及原有材料比例不同。
人物與權力
巴爾杜因(Balduin)、阿道夫(Adolf)與古騰堡(Gutenberg)
巴爾杜因(Balduin)在政治衝突中起建；阿道夫(Adolf)資助古騰堡(Gutenberg)，連結印刷的社會史。
傳說與史實
區分受勳與發明
1465年受勳記錄不能證明活字印刷在堡內發明。
參觀資訊
- 開放時間
- 庭園、塔內展覽與導覽請分別查市方當期安排。
參觀貼士
參觀前須知
庭園、塔內展覽與導覽請分別查市方當期安排。
常見問題
哪些已確認，哪些仍有疑問？
埃爾特維勒(Eltville)呈現帝國晚期中世紀的教會職務、領土統治及文化資助如何交織，古騰堡(Gutenberg)再加入知識傳播史。毋須虛構宮廷傳說。戶外、塔內展覽與導覽可能各有票務及時段，應以市方最新資訊為準，庭園照片不代表全部歷史房間都自由開放。