城堡基本資料
- 國家
- 德國
- 地區
- 圖林根(Thüringen)
- 所在地
- Harztor / Neustadt
- 建造時期
- 十二世紀起源而早年有爭議，後作宮邸，1627年焚毀
- 建築風格
- 火山岩上大型山脊遺址，分段庭院與住宅殘跡
- UNESCO 世界遺產
- 否
- 所有權
- 保育後公眾使用遺址，餐旅營業另行管理
◉ TOPCASTLES · 語音導覽
霍恩施泰因堡(Burg Hohnstein)，哈爾茨(Harz)
在城堡現場聆聽歷史故事，按自己的步伐探索。
導覽講稿: 歡迎與介紹
大型哈爾茨(Harz)遺址，連結伯爵領興起、繼承分裂及1627年大火。
使用裝置的語音合成功能；聲線取決於手機或電腦。部分手機鎖屏後可能停止播放。此功能為歷史語音導覽，不會提供未核實的步行路線。
為何值得參觀
這座城堡的特色
大型哈爾茨(Harz)遺址，連結伯爵領興起、繼承分裂及1627年大火。
必看景點
從建築讀歷史
連續庭院及上升層級安排進出並分隔家戶功能。住宅殘牆即使失去屋頂，仍保留開口及樓層關係。火山岩與其上砌體須合讀，天然地形設下限制，歷代建造者又以牆體、擋土及受控通道調整這些限制。
城堡概覽
霍恩施泰因堡(Burg Hohnstein)，哈爾茨(Harz)
大型哈爾茨(Harz)遺址，連結伯爵領興起、繼承分裂及1627年大火。
城堡故事
霍恩施泰因堡(Burg Hohnstein)，哈爾茨(Harz)
哈爾茨(Harz)南緣的霍恩施泰因堡(Burg Hohnstein)踞於新城(Neustadt)上方火山岩脊，是伊爾費爾德(Ilfeld)及霍恩施泰因(Hohnstein)伯爵的重要住宅。通俗資料有十二世紀初日期或約1200年創建者之說，地方研究卻質疑若干早期文書；較穩妥是十二世紀城堡，確切始建與首建者未定。
莊園、婚姻及伊爾費爾德修院(Kloster Ilfeld)關係支持伯爵勢力。大型家戶需要僕役、武裝隨從與鄰近聚落供應，眾多空間因此屬領地運作基礎，不只是漂亮殘牆。堡名亦成家族身分的一部分，把政治地位與顯眼住宅連起來。
繼承分割削弱凝聚，1412年弗萊格爾戰事(Fleglerkrieg)令城堡捲入同族支系衝突。之後產權分階段轉入施托爾貝格伯爵(Grafen zu Stolberg)；區域概述用1417年，協會詳述則分份額與後續確認。漸進承接比「某日一次售出完整城堡」更符合證據。
施托爾貝格(Stolberg)時期約1590年大修住宅，1603年又因財壓抵押。1627年三十年戰爭(Dreißigjähriger Krieg)中，薩克森軍官菲茨圖姆・馮・埃克施泰特(Vitzthum von Eckstädt)部隊放火。索保護費與撤退等動機說法有別，焚毀本身較確定，不宜只保留一個戲劇解釋。
城堡沒有恢復昔日住宅規模，行政逐漸移向新城(Neustadt)，後人則越來越珍視遺址。十九及二十世紀修繕、1994年起清理加固，支持重新使用；約2001年餐旅設施修復沒有把全堡重建，志工照顧仍是近代歷史的重要部分。
深入探索
霍恩施泰因堡(Burg Hohnstein)，哈爾茨(Harz)
哈爾茨(Harz)南緣的霍恩施泰因堡(Burg Hohnstein)踞於新城(Neustadt)上方火山岩脊，是伊爾費爾德(Ilfeld)及霍恩施泰因(Hohnstein)伯爵的重要住宅。通俗資料有十二世紀初日期或約1200年創建者之說，地方研究卻質疑若干早期文書；較穩妥是十二世紀城堡，確切始建與首建者未定。
莊園、婚姻及伊爾費爾德修院(Kloster Ilfeld)關係支持伯爵勢力。大型家戶需要僕役、武裝隨從與鄰近聚落供應，眾多空間因此屬領地運作基礎，不只是漂亮殘牆。堡名亦成家族身分的一部分，把政治地位與顯眼住宅連起來。
繼承分割削弱凝聚，1412年弗萊格爾戰事(Fleglerkrieg)令城堡捲入同族支系衝突。之後產權分階段轉入施托爾貝格伯爵(Grafen zu Stolberg)；區域概述用1417年，協會詳述則分份額與後續確認。漸進承接比「某日一次售出完整城堡」更符合證據。
施托爾貝格(Stolberg)時期約1590年大修住宅，1603年又因財壓抵押。1627年三十年戰爭(Dreißigjähriger Krieg)中，薩克森軍官菲茨圖姆・馮・埃克施泰特(Vitzthum von Eckstädt)部隊放火。索保護費與撤退等動機說法有別，焚毀本身較確定，不宜只保留一個戲劇解釋。
城堡沒有恢復昔日住宅規模，行政逐漸移向新城(Neustadt)，後人則越來越珍視遺址。十九及二十世紀修繕、1994年起清理加固，支持重新使用；約2001年餐旅設施修復沒有把全堡重建，志工照顧仍是近代歷史的重要部分。
連續庭院及上升層級安排進出並分隔家戶功能。住宅殘牆即使失去屋頂，仍保留開口及樓層關係。火山岩與其上砌體須合讀，天然地形設下限制，歷代建造者又以牆體、擋土及受控通道調整這些限制。
規模顯示需求逐步增加，不證明一套完整創建設計。後建住宅與現代安全工程各有層次；完整門道應與破損牆頂比較，不能把每條邊都當雉堞。修補可保障通行，同時仍保留原高度或屋頂未明的問題。
極早創建日期部分依賴受地方研究質疑的來源，此處不給假精確。亦須與薩克森瑞士(Sächsische Schweiz)的同名霍恩施泰因堡(Hohnstein)區分，兩者後世歷史不同。遺址、餐廳及私人活動另有安排，請依現行公告與安全圍欄參觀。
歷史時間線
- 1178年：布爾夏德・馮・霍恩施泰因(Burchard von Honstein)作見證人，解釋須審慎。年份或解釋存在爭議
- 1412年：弗萊格爾戰事(Fleglerkrieg)中被占。
- 約1590年：大規模住宅改造。
- 1603年：財壓下抵押城堡。
- 1627年：軍隊放火焚堡。
- 1994年：再展清理及加固。
- 十二世紀後半：城堡已形成，確切創建有爭議。年份或解釋存在爭議
- 1410至1420年代：分階段轉入施托爾貝格(Stolberg)。年份或解釋存在爭議
建築特色
閱讀現存建築
連續庭院及上升層級安排進出並分隔家戶功能。住宅殘牆即使失去屋頂，仍保留開口及樓層關係。火山岩與其上砌體須合讀，天然地形設下限制，歷代建造者又以牆體、擋土及受控通道調整這些限制。
火山岩上大型山脊遺址，分段庭院與住宅殘跡
規模顯示需求逐步增加，不證明一套完整創建設計。後建住宅與現代安全工程各有層次；完整門道應與破損牆頂比較，不能把每條邊都當雉堞。修補可保障通行，同時仍保留原高度或屋頂未明的問題。
人物與權力
伊爾費爾德—霍恩施泰因及施托爾貝格伯爵(Ilfeld-Hohnstein und Stolberg)
莊園、婚姻及伊爾費爾德修院(Kloster Ilfeld)關係支持伯爵勢力。大型家戶需要僕役、武裝隨從與鄰近聚落供應，眾多空間因此屬領地運作基礎，不只是漂亮殘牆。堡名亦成家族身分的一部分，把政治地位與顯眼住宅連起來。
傳說與史實
早期年份爭議與兩座不同同名堡
極早創建日期部分依賴受地方研究質疑的來源，此處不給假精確。亦須與薩克森瑞士(Sächsische Schweiz)的同名霍恩施泰因堡(Hohnstein)區分，兩者後世歷史不同。遺址、餐廳及私人活動另有安排，請依現行公告與安全圍欄參觀。
參觀資訊
- 開放時間
- 遺址與餐旅另有開放安排，須遵守當期公告及安全限制。
參觀貼士
參觀前須知
遺址與餐旅另有開放安排，須遵守當期公告及安全限制。
常見問題
哪些已確認，哪些仍有疑問？
極早創建日期部分依賴受地方研究質疑的來源，此處不給假精確。亦須與薩克森瑞士(Sächsische Schweiz)的同名霍恩施泰因堡(Hohnstein)區分，兩者後世歷史不同。遺址、餐廳及私人活動另有安排，請依現行公告與安全圍欄參觀。