TOPCASTLES
TOPCASTLES · DE · HISTORY & TRAVEL

卡多爾茨堡

中世紀城堡

AT A GLANCE / 01

城堡基本資料

國家
德國
地區
Bavaria
所在地
Cadolzburg
最早文獻記載
1157
建造時期
Medieval fortified seat with modern reconstruction
建築風格
Gothic medieval and Renaissance, reconstructed
UNESCO 世界遺產
否
所有權
Free State of Bavaria

◉ TOPCASTLES · 語音導覽

卡多爾茨堡

在城堡現場聆聽歷史故事,按自己的步伐探索。

中文朗讀:
段 1 / 714%
導覽講稿: 歡迎與城堡概覽

卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。

使用裝置的語音合成功能;聲線取決於手機或電腦。部分手機鎖屏後可能停止播放。此功能為歷史語音導覽,不會提供未核實的步行路線。

TOPCASTLES / WHY VISIT

為何值得參觀

城堡與周邊環境
城堡與周邊環境Hans-Jürgen Neubert · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 版面裁切

值得探索的歷史

卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。

TOPCASTLES / HIGHLIGHTS

必看景點

早期歷史

1157年:卡多爾茨堡首次見於文獻。

歷史轉捩點

1945年4月17日:大火重創主堡。

1157年的最早記錄

城堡名稱在1157年已有文獻記錄;早期防禦堡壘不等於霍亨索倫家族日後擴建的王侯宮殿。

法院與鑄幣權

官方年代記記載法院1349年遷到此地,1361年又取得鑄幣權,反映城堡在領地行政與經濟上的角色。

辨認戰後重建部分

1945年4月大火重創宮殿,今天的博物館把中古原牆與後來修復的室內空間結合,兩者不應混為同一年代。

1473年霍亨索倫繼承安排

阿爾布雷希特・阿基里斯1473年頒布《Dispositio Achillea》,試圖界定勃蘭登堡選侯領地與法蘭肯公國的繼承方式。卡多爾茨堡因此不只是住宅,也與日後霍亨索倫勢力版圖的形成密切相關。

刻意讓重建可辨認

1945年4月17日大火後,巴伐利亞宮殿管理局在重建卡多爾茨堡部分位置時刻意使用現代材料。舊宮殿室內於2016年完成修復,令訪客更容易分辨中古原牆與新建部分。

城堡概覽

霍亨索倫家族在法蘭肯的權力中心

卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。

歷史時間線

  1. 1157年:卡多爾茨堡首次見於文獻。
  2. 1190至1191年:佐勒恩家族的腓特烈出任紐倫堡城堡伯爵。
  3. 約1250年:佐勒恩家族在城堡岩山上大規模增建。
  4. 1256年:佐勒恩家族首次在卡多爾茨堡簽發文書。
  5. 1349年:紐倫堡城堡伯爵領地的帝國法庭遷至此地。
  6. 1361年:城堡伯爵取得在卡多爾茨堡和朗根岑鑄幣的權利。
  7. 1411年:腓特烈六世成為勃蘭登堡邊疆伯領地的管理者。
  8. 1415年:霍亨索倫家族取得勃蘭登堡選侯地位。
  9. 1417年:腓特烈一世的選侯身份於康斯坦茨大公會議正式確立。
  10. 1440年:腓特烈一世去世後,巴伐利亞的伊利沙伯把宮廷遷到卡多爾茨堡。
  11. 約1600年:新宮殿部分大幅擴建。
  12. 1945年4月17日:大火重創主堡。
  13. 2016至2017年:修復室內空間,推出新的博物館展覽。
  14. 2016年:舊宮殿室內修復完成。
TOPCASTLES / ARCHITECTURE

建築特色

建築特色

卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。 卡多爾茨堡1157年已有文獻記載,後來成為霍亨索倫家族紐倫堡城堡伯爵的重要居所。隨家族政治地位提升,十五世紀新增具代表性的宮廷空間,並與勃蘭登堡選侯權力連結。後期建築又加入文藝復興元素。 1945年4月17日大火摧毀不少屋頂與室內建築。今天的博物館把真正的中古石牆與清晰可辨的現代修復結合,而不是假裝所有部分都完全原裝。這座城堡也讓人理解一個法蘭肯家族如何逐步成為普魯士的重要統治王朝。

TOPCASTLES / PEOPLE

人物與權力

阿爾布雷希特・阿基里斯與薩克森的安娜之歷史雙人肖像
阿爾布雷希特・阿基里斯與薩克森的安娜之歷史雙人肖像Historical court portrait · Wikimedia Commons · Public Domain · 版面裁切

人物與統治

卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。 卡多爾茨堡1157年已有文獻記載,後來成為霍亨索倫家族紐倫堡城堡伯爵的重要居所。隨家族政治地位提升,十五世紀新增具代表性的宮廷空間,並與勃蘭登堡選侯權力連結。後期建築又加入文藝復興元素。

TOPCASTLES / LEGENDS

傳說與史實

分辨不同時代

歷史建築經歷不同年代改建,要區分原始構件和後期修復。卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。 卡多爾茨堡1157年已有文獻記載,後來成為霍亨索倫家族紐倫堡城堡伯爵的重要居所。隨家族政治地位提升,十五世紀新增具代表性的宮廷空間,並與勃蘭登堡選侯權力連結。後期建築又加入文藝復興元素。 1945年4月17

VISITOR INFORMATION / 02

參觀資訊

尚未核實

官方門票及最新資訊 ↗
TOPCASTLES / PRACTICAL

參觀貼士

參觀前了解

特別留意中古原有石牆和1945年後現代修復的差別;博物館是理解歷史的起點,出發前確認是否有臨時關閉。

TOPCASTLES / FAQ

常見問題

它是否原裝古堡?

卡多爾茨堡曾是霍亨索倫家族在法蘭肯的重要統治據點,遠早於這個家族成為普魯士國王。古堡牆體保留至今,但宮殿在1945年遭嚴重破壞。